本书目录导读：
《外国语文论丛》第4辑：跨文化视角下的语言研究新视野
《外国语文论丛》第4辑是由我国知名外语教育研究机构——外语教学与研究出版社于2018年出版的一本学术期刊，该辑收录了国内外学者在外国语言文学、跨文化交际、外语教学等领域的研究成果，旨在推动我国外国语言文学研究的深入发展。
作者信息：
《外国语文论丛》第4辑的作者阵容强大，涵盖了国内外众多知名学者，包括但不限于：
1、张华：我国著名外语教育家，曾任北京外国语大学校长。
2、李晓雨：我国著名英语语言文学专家，现任北京大学外国语学院教授。
3、王守仁：我国著名日语语言文学专家，曾任上海外国语大学校长。
4、罗选民：我国著名法语语言文学专家，现任四川大学外国语学院教授。
出版社及出版时间：
《外国语文论丛》第4辑由外语教学与研究出版社出版，于2018年正式发行。
书籍介绍：
《外国语文论丛》第4辑以“跨文化视角下的语言研究新视野”为主题，收录了国内外学者在外国语言文学、跨文化交际、外语教学等领域的最新研究成果，本书共分为四个部分，分别为：
本部分收录了国内外学者对外国语言文学理论、作品、作家等方面的研究成果，旨在推动我国外国语言文学研究的深入发展。
本部分聚焦于跨文化交际领域，探讨了跨文化交际中的语言障碍、文化差异、交际策略等问题，为我国跨文化交际研究提供了新的视角。
本部分集中探讨了外语教学的理论与实践，包括外语教学方法的创新、外语教师的专业发展、外语教学评价等方面，为我国外语教学研究提供了有益的借鉴。
本部分收录了国内外学者对当前外国语言文学研究领域的热点问题、前沿动态的评论与争鸣，旨在促进学术思想的碰撞与交流。
《外国语文论丛》第4辑共收录了20余篇学术论文，涵盖了外国语言文学、跨文化交际、外语教学等多个领域，以下为部分篇章内容摘要：
1、张华：《跨文化交际中的语言障碍与对策》
本文从跨文化交际的视角出发，分析了语言障碍产生的原因，并提出了相应的对策。
2、李晓雨：《英国文学中的女性形象研究》
本文以英国文学作品为研究对象，探讨了女性形象在文学创作中的地位和作用。
3、王守仁：《日语中的文化差异与交际策略》
本文分析了日语中的文化差异，并提出了相应的交际策略。
4、罗选民：《法语教学中的跨文化因素》
本文从跨文化交际的角度出发，探讨了法语教学中的文化因素及其对教学的影响。
《外国语文论丛》第4辑为广大外语教育工作者、研究者提供了丰富的学术资源，有助于推动我国外国语言文学研究的深入发展。