本书目录导读：
《老子注译》——深入解读道家哲学的经典之作
《老子注译》是中国古代道家哲学的经典著作，由春秋时期著名的哲学家老子所著，老子，姓李，名耳，字聃，是我国古代伟大的思想家、哲学家，被誉为“道家之祖”，本书由多家出版社出版，以下是关于《老子注译》的详细信息。
作者：老子（李耳）
出版社：中华书局、上海古籍出版社、商务印书馆等
出版时间：最早版本可追溯至东汉时期，但现代通行版本多为近现代出版。
《老子注译》是一部哲学思想深邃、语言简练的著作，全书共分为81章，分为上下两篇，上篇为《道经》，下篇为《德经》，以下是本书的大纲：
1、道可道，非常道；名可名，非常名。
2、天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。
3、上善若水，水善利万物而不争。
4、知足不辱，知止不殆，可以长久。
5、天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。
1、道生一，一生二，二生三，三生万物。
2、有无相生，难易相成，长短相形，高下相倾，音声相和，前后相随。
3、天下皆谓我大，似而不肖，夫唯大，故不肖；若肖，久矣其细也夫！
4、知我者希，则我贵；不知我者，矣我贵，是以圣人被褐而怀玉。
5、大道废，有仁义；智慧出，有大伪；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。
本书的注译部分，主要对原著中的难点、疑点进行解释，同时对老子哲学思想进行深入剖析，以下是对《老子注译》中部分章节的注译：
1、道可道，非常道；名可名，非常名。
注：道，指宇宙万物运行的规律，可道，指可以用言语表达的道，非常道，指超越言语表达的道，名，指事物的名称，可名，指可以用名称称呼的事物，非常名，指超越名称的事物。
译：道是可以用言语表达的，但并非永恒不变的道；事物的名称是可以用言语称呼的，但并非永恒不变的事物。
2、上善若水，水善利万物而不争。
注：上善，指最高尚的品德，若水，指像水一样，水善利万物，指水滋润万物，使万物生长，不争，指水不与其他事物争夺。
译：最高尚的品德像水一样，水滋润万物而不与其他事物争夺。
《老子注译》作为一部道家哲学的经典著作，对后世产生了深远的影响，它不仅揭示了宇宙万物的运行规律，还为我们提供了修身养性的智慧，在当今社会，学习《老子注译》对于提高我们的道德修养、丰富我们的精神世界具有重要意义。