本书目录导读：
《道兰氏袖珍英汉医学词典：英汉对照，英文注释，医学翻译者的得力助手》
《道兰氏袖珍英汉医学词典》是一本深受医学工作者和翻译者喜爱的工具书，该书由著名医学词典编纂专家道兰氏（Dorland）所著，由知名出版社科学出版社于2018年首次出版。
作者简介：
道兰氏（Dorland），长期从事医学词典编纂工作，对医学词汇的翻译和解释有着丰富的经验和深厚的学术造诣，他的著作以严谨、准确、实用著称，为医学领域的专业人士提供了极大的便利。
出版信息：
书名：《道兰氏袖珍英汉医学词典》
作者：道兰氏
出版社：科学出版社
出版时间：2018年
简介：
《道兰氏袖珍英汉医学词典》是一本专为医学工作者、翻译者和学习医学的外语学习者编写的英汉对照医学词典，该书以英汉对照的形式，详细介绍了医学领域的常用词汇，并对英文词汇进行了详细的注释，方便读者查阅和学习。
大纲：
1、医学基础词汇
2、内科学词汇
3、外科学词汇
4、妇产科学词汇
5、儿科学词汇
6、眼科学词汇
7、耳鼻喉科学词汇
8、口腔医学词汇
9、皮肤科学词汇
10、精神病学词汇
11、药理学词汇
12、生物学词汇
13、医学技术词汇
1、医学缩写表
2、医学专业名词索引
《道兰氏袖珍英汉医学词典》正文部分按照医学领域的分类，将常用词汇分为多个板块，便于读者查阅，每个词汇都附有英文注释，帮助读者更好地理解其含义，以下为部分内容展示：
1、医学基础词汇
- Anatomical structure：解剖结构
- Pathophysiology：病理生理学
- Diagnostic technique：诊断技术
- Therapeutic measure：治疗方法
2、内科学词汇
- Cardiology：心脏病学
- Gastroenterology：消化系统病学
- Nephrology：肾病学
- Hematology：血液病学
3、外科学词汇
- Surgery：外科
- Orthopedics：骨科
- Plastic surgery：整形外科
- General surgery：普通外科
《道兰氏袖珍英汉医学词典》以其全面、实用的特点，成为医学工作者和翻译者的得力助手，该书不仅有助于提高医学翻译的准确性，还能帮助读者拓宽医学知识面，提高自身专业素养。