本书目录导读：
《北京文物建筑大系：府邸宅院》——穿越时空的京华记忆
《北京文物建筑大系：府邸宅院》是一部深入挖掘北京地区古代府邸宅院历史文化的著作，该书由多位专家学者共同编纂，并由北京出版社出版。
作者信息：
- 作者：多位专家学者共同编纂
- 出版社：北京出版社
- 出版时间：2018年
介绍：
《北京文物建筑大系：府邸宅院》是一部系统介绍北京地区古代府邸宅院的历史、文化、艺术价值的学术著作，本书以图文并茂的形式，详细记录了北京地区丰富的府邸宅院遗产，为读者呈现了一幅幅生动的京华记忆画卷。
大纲：
本书共分为以下几个部分：
介绍北京府邸宅院的历史背景、文化价值以及本书的编纂目的。
对北京府邸宅院的类型、分布、建筑特点等进行概述。
选取具有代表性的府邸宅院进行深入研究，包括府邸宅院的建筑风格、历史变迁、文化内涵等。
探讨府邸宅院与京城文化的关系，以及府邸宅院在京城文化发展中的作用。
分析府邸宅院保护现状，提出保护与传承的建议。
收录相关图片、文献资料等。
以下是本书的部分内容摘录：
为汉英对照）
原文：
“北京作为我国古都，拥有丰富的府邸宅院遗产，这些府邸宅院不仅是历史文化的见证，更是京城文化的瑰宝。”
Translation:
“Beijing, as the ancient capital of our country, boasts a rich heritage of courtyard houses and mansions. These courtyard houses and mansions are not only witnesses to history and culture but also treasures of the city's culture.”
原文：
“本书通过对北京府邸宅院的深入研究，揭示了这些府邸宅院在历史、文化、艺术等方面的独特价值。”
Translation:
“This book, through in-depth research on Beijing's courtyard houses and mansions, reveals the unique value of these properties in terms of history, culture, and art.”
原文：
“府邸宅院作为京城文化的载体，承载着丰富的历史信息和文化内涵，对于研究京城文化具有重要意义。”
Translation:
“Courtyard houses and mansions, as carriers of the city's culture, bear rich historical information and cultural connotations, which are of great significance for the study of the city's culture.”
通过《北京文物建筑大系：府邸宅院》这本书，读者可以深入了解北京地区古代府邸宅院的历史文化，感受京华记忆的魅力，本书也为保护和传承这些宝贵的文化遗产提供了有益的参考。