本书目录导读：
《百年书影：普希金作品中译本1903-2000》
在文学史上，普希金被誉为“俄国诗歌的太阳”，他的作品具有极高的艺术价值和深远的影响力，自1903年至2000年，普希金的作品在我国翻译出版了大量译本，为我国读者呈现了一个丰富多彩的普希金世界，本文将带您回顾这一百年来普希金作品中译本的出版历程。
作者：亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（Александр Сергеевич Пушкин）
出版社：多家出版社，如商务印书馆、人民文学出版社、上海译文出版社等
出版时间：1903年至2000年
1、《叶甫盖尼·奥涅金》（叶甫盖尼·奥涅金）
《叶甫盖尼·奥涅金》是普希金的代表作之一，被誉为俄国文学的奠基之作，这部作品以主人公奥涅金的生活经历为主线，描绘了19世纪初俄国社会的风貌。
《叶甫盖尼·奥涅金》共分为四部，分别讲述了奥涅金从青年到中年的成长历程，作品通过对奥涅金、塔吉亚娜、奥尔加等人物的刻画，展现了当时俄国社会的风俗、道德和人际关系。
2、《黑桃皇后》（Черная королева）
《黑桃皇后》是普希金的一部短篇小说，讲述了一个关于命运、爱情和赌博的故事。
故事的主人公是一个名叫格里高利的青年，他沉迷于赌博，最终输掉了所有财产，在绝望之际，他向一位神秘的黑桃皇后祈求帮助，黑桃皇后答应帮助他，但条件是格里高利必须放弃爱情，在经历了一系列的冒险后，格里高利最终战胜了命运，赢得了爱情。
3、《普希金抒情诗选》（Стихотворения А. С. Пушкина）
《普希金抒情诗选》收录了普希金的多首抒情诗，展现了诗人对爱情、自然、人生等主题的感悟。
诗集中收录了《致大海》、《致恰达耶夫》、《自由颂》等著名诗作，这些诗歌语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。
4、《普希金童话诗选》（Сказки А. С. Пушкина）
《普希金童话诗选》收录了普希金的多篇童话诗，如《渔夫和金鱼》、《雪姑娘》、《狼和七只小羊》等。
这些童话诗以丰富的想象力、生动的语言和深刻的寓意，为读者呈现了一个充满奇幻色彩的世界。
百年书影，普希金作品中译本1903-2000，见证了普希金在我国的影响力和地位，这些译本不仅让我国读者领略了普希金诗歌的艺术魅力，也为我国文学的发展做出了贡献，在新的时代背景下，我们应继续传承和发扬普希金的精神，让他的作品在新的历史时期焕发出新的光彩。