本书目录导读:
《土力学与基础工程:日英汉词汇对照手册》——桥梁理论与实践的词汇宝库
《土力学与基础工程:日英汉词汇对照手册》是一本旨在帮助读者跨越语言障碍,深入理解土力学与基础工程领域的专业词汇的工具书,本书由日本知名土力学与基础工程专家编写,并由国内相关领域的学者翻译和审校,旨在为国内外工程技术人员提供便捷的词汇查询和学习资源。
作者信息:
作者:[日本]某某某
出版社:中国建筑工业出版社
出版时间:2018年
介绍:
《土力学与基础工程:日英汉词汇对照手册》是一本集实用性、专业性和全面性于一体的专业词汇手册,本书收录了土力学与基础工程领域的大量专业术语,包括日文、英文和中文三种语言,方便读者在不同语言环境下查阅和使用。
大纲:
本书旨在为土力学与基础工程领域的专业人士提供一本实用的词汇对照手册,在编写过程中,作者力求全面、准确地收录该领域的专业术语,并对一些容易混淆的词汇进行了详细的解释和区分。
本书的核心部分是日英汉词汇对照表,按字母顺序排列,方便读者快速查找,以下为部分词汇示例:
1、土壤(日:土壊,英:soil,汉:土壤)
2、基础(日:基礎,英:foundation,汉:基础)
3、土压力(日:土圧,英:earth pressure,汉:土压力)
4、地基承载力(日:基盤負荷耐力,英:bearing capacity of foundation,汉:地基承载力)
5、桩基(日:打桩基,英:pile foundation,汉:桩基)
本书附录部分收录了土力学与基础工程领域的常用缩写词及其对应的全称和解释,便于读者在学习过程中查阅。
本书参考了大量国内外相关领域的文献资料,为读者提供了丰富的背景知识和信息来源。
《土力学与基础工程:日英汉词汇对照手册》是一本实用性极高的专业词汇工具书,本书的出版,为土力学与基础工程领域的专业人士提供了便利的学习资源,有助于促进该领域的技术交流和学术研究,对于希望深入了解土力学与基础工程领域的读者来说,本书无疑是一本不可或缺的参考资料。