本书目录导读：
《中心到边陲的重轨与分轨：日本帝国与台湾文学的文化研究》
《中心到边陲的重轨与分轨：日本帝国与台湾文学的文化研究》一书由日本著名文化研究者小野田广明所著，由台湾联经出版事业公司于2010年出版，本书以日本帝国在台湾的殖民统治为背景，深入探讨了台湾文学在日本帝国文化政策下的形成与发展，以及其与日本文化之间的关系。
作者简介：
小野田广明，日本文化研究者，曾任教于日本东京大学，长期从事台湾文学、文化研究，他的研究视角独特，对台湾文学与日本文化的互动关系有深刻的洞察。
出版信息：
作者：小野田广明
出版社：台湾联经出版事业公司
出版时间：2010年
本书大纲：
本书首先回顾了日本帝国在台湾的殖民统治历史，以及在此背景下形成的文化政策，详细分析了台湾文学在日本帝国文化政策下的形成与发展，探讨了台湾文学在日本帝国文化中的地位与作用，在此基础上，本书进一步探讨了日本帝国与台湾文学之间的文化关系，揭示了台湾文学在日本帝国殖民统治下的抵抗与认同问题。
上，本书首先介绍了日本帝国在台湾的殖民统治背景，以及其文化政策对台湾文学的影响，作者指出，日本帝国通过推行“皇民化”政策，试图将台湾文学纳入日本文化的范畴，使其成为日本文化的一部分，台湾文学在这一过程中并非完全被动接受，而是通过自身的创作与表达，形成了独特的文学风格和主题。
随后，本书深入分析了台湾文学在日本帝国文化政策下的形成与发展，作者认为，台湾文学在这一时期经历了从模仿到创新的转变，逐渐形成了具有台湾特色的文学流派，在这一过程中，台湾作家们不仅吸收了日本文化的营养，同时也保持了台湾本土文化的特色，使得台湾文学在日本帝国殖民统治下呈现出独特的文化景观。
本书还探讨了日本帝国与台湾文学之间的文化关系，作者指出，日本帝国对台湾的殖民统治不仅影响了台湾文学的发展，同时也对台湾的文化认同产生了深远的影响，在这一背景下，台湾文学呈现出了一种既受日本文化影响，又保持本土文化特色的复杂面貌。
本书对台湾文学在日本帝国殖民统治下的抵抗与认同问题进行了深入探讨，作者认为，台湾文学在这一时期不仅反映了台湾人民的苦难与抗争，同时也表达了他们对本土文化的认同与追求。
《中心到边陲的重轨与分轨：日本帝国与台湾文学的文化研究》一书以严谨的学术态度，对日本帝国与台湾文学之间的关系进行了全面而深入的分析，为我们理解台湾文学的发展脉络和文化认同提供了重要的参考。