本书目录导读：
英语同步阅读训练模块4：配译林版《简·爱》深度解析
《简·爱》
作者：夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Brontë）
出版社：译林出版社
出版时间：2008年
《简·爱》是英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作之一，自1847年出版以来，一直备受读者喜爱，这部小说以19世纪的英国为背景，讲述了一个孤儿女孩简·爱的成长历程，她凭借自己的努力和毅力，克服重重困难，最终赢得了幸福。
本书以配译林版为蓝本，对原著进行了精心翻译和注释，旨在帮助读者更好地理解这部经典文学作品，英语同步阅读训练模块4的配译林版《简·爱》共分为四个部分，每个部分都包含了丰富的阅读材料和练习题，旨在提高读者的英语阅读能力和文学素养。
（一）第一部分：简·爱的童年
本部分主要讲述了简·爱在洛伍德学校的成长经历，她在那里结识了好友海伦和塔瑟，也遭受了校长布洛克的虐待，简·爱并没有被这些困境打倒，她勇敢地面对生活，努力追求自己的梦想。
（二）第二部分：简·爱的爱情
本部分主要讲述了简·爱与罗切斯特的爱情故事，两人相识于桑菲尔德庄园，彼此倾心，命运却让他们经历了种种磨难，在经历了分离、误会和背叛后，简·爱和罗切斯特最终走到了一起。
（三）第三部分：简·爱的独立
本部分主要讲述了简·爱在桑菲尔德庄园的生活，她凭借自己的才华和努力，赢得了庄园主人的赏识，她并没有因此而满足，她依然追求自己的独立和尊严。
（四）第四部分：简·爱的成长
本部分主要讲述了简·爱在经历了一系列磨难后，最终实现了自己的梦想，她不仅赢得了罗切斯特的爱情，还成为了一名优秀的作家，简·爱的成长历程告诉我们，只要勇敢面对生活，努力追求梦想，就一定能够实现自己的价值。
《简·爱》是一部充满激情、勇气和智慧的经典文学作品，配译林版《简·爱》的英语同步阅读训练模块4，通过丰富的阅读材料和练习题，帮助读者提高英语阅读能力和文学素养，让我们跟随简·爱的脚步，一起走进这部经典之作，感受她的成长历程和爱情故事。