本书目录导读：
《宋词译评：千年风华的流转与解读》
在中华文化的长河中，宋词犹如一颗璀璨的明珠，以其独特的艺术魅力和丰富的情感内涵，成为了文学史上的一座高峰，一本名为《宋词译评》的书籍引起了广泛关注，该书由著名学者张晓风编著，由中华书局于2021年出版。
《宋词译评》一书由张晓风编著，张晓风教授是我国著名的文学评论家、翻译家，长期从事中国古代文学的研究与教学工作，中华书局作为我国历史悠久的出版社，一直致力于传统文化的传承与推广，此次出版的《宋词译评》正是其精心打造的又一力作。
《宋词译评》一书共分为四个部分，分别为“宋词概说”、“宋词名家”、“宋词名篇”和“宋词译评”，在“宋词概说”中，张晓风教授对宋词的起源、发展、艺术特点以及历史地位进行了详细的阐述，使读者对宋词有了全面而深入的了解，在“宋词名家”部分，作者选取了苏轼、李清照、辛弃疾等数十位宋词大家，对其生平、创作背景及代表作品进行了深入剖析，在“宋词名篇”中，作者精选了《青玉案·元夕》、《江城子·密州出猎》等数十首经典宋词，对词作进行了逐句解读，展现了宋词的艺术魅力。“宋词译评”部分，作者结合自己的研究心得，对所选宋词进行了翻译和评析，使读者在欣赏宋词的同时，也能领略到作者独特的审美情趣。
在《宋词译评》一书中，张晓风教授以其深厚的文学功底和独到的见解，为我们呈现了一幅千年风华的流转画卷，以下是该书的部分内容：
1、宋词的起源与发展
2、宋词的艺术特点
3、宋词的历史地位
1、苏轼：豪放派代表
2、李清照：婉约派代表
3、辛弃疾：豪放派代表
4、周邦彦：婉约派代表
5、晏殊：婉约派代表
1、《青玉案·元夕》
2、《江城子·密州出猎》
3、《如梦令·常记溪亭日暮》
4、《水调歌头·明月几时有》
5、《念奴娇·赤壁怀古》
1、《青玉案·元夕》译评
2、《江城子·密州出猎》译评
3、《如梦令·常记溪亭日暮》译评
4、《水调歌头·明月几时有》译评
5、《念奴娇·赤壁怀古》译评
《宋词译评》一书不仅为我们提供了丰富的宋词知识，更让我们在欣赏宋词的过程中，感受到了千年风华的流转与解读，相信这本书会成为广大读者了解和欣赏宋词的良师益友。