本书目录导读:
元遗山诗注:解读元曲大家遗山诗的瑰宝
作者:元好问
出版社:中华书局
出版时间:1980年
《元遗山诗注》是我国古代文学研究的重要著作,由元曲大家元好问所著,该书以注释的形式,详细解读了元好问的诗歌作品,为后世研究元曲、了解元好问的生平及思想提供了宝贵的资料。
元好问(1190-1257),字裕之,号遗山,是金元时期著名的文学家、诗人,他的诗歌作品具有很高的艺术成就,被誉为“元曲之祖”。《元遗山诗注》一书,收录了元好问的诗歌作品,并对每首诗进行了详细的注释,包括诗的背景、意境、修辞手法等,使读者能够更好地理解元好问的诗歌。
《元遗山诗注》共分为上下两卷,上卷为《遗山诗》,下卷为《遗山诗续》,以下是部分篇章内容:
1、《遗山诗》
(1)诗题:《题破山寺后禅院》
(2)注释:
①破山寺:指破山寺,位于今河南省洛阳市。
②后禅院:指破山寺的后院。
③禅院:指寺庙中的禅室。
④禅宗:佛教的一个宗派,主张修行禅定。
⑤此诗表达了诗人对破山寺后禅院的向往之情。
(3)译文:
破山寺后禅院,
禅宗修行之地。
2、《遗山诗续》
(1)诗题:《题临安邸》
(2)注释:
①临安:指临安府,今浙江省杭州市。
②邸:指官邸,官员的住所。
③此诗描绘了诗人游览临安邸时的景象。
(3)译文:
临安邸前风景美,
楼台亭阁映碧水。
《元遗山诗注》一书,以详实的注释、生动的译文,为读者解读元好问的诗歌作品提供了极大的便利,该书不仅有助于我们了解元好问的生平及思想,还能让我们领略到元曲大家的艺术魅力,在研究元曲、了解元好问的文学成就方面,该书具有极高的价值。