本书目录导读：
《越界与融通：跨文化视野中的文学跨学科研究——以《文化交融与文学创新》为例》
作者：王晓明
出版社：北京大学出版社
出版时间：2016年
《文化交融与文学创新》一书由著名学者王晓明所著，由北京大学出版社出版，本书以跨文化视野为切入点，深入探讨了文学跨学科研究的理论和方法，作者从多个角度分析了文化交融对文学创作的影响，以及文学创新在跨文化语境中的可能性。
本书共分为五个章节，以下是各章节的主要内容：
第一章：引言
本章简要介绍了文学跨学科研究的背景和意义，阐述了文化交融对文学创作的影响，以及本书的研究目的和内容。
第二章：文化交融与文学创作
本章分析了文化交融对文学创作的影响，包括文化交融对文学主题、人物、情节等方面的作用，作者以具体作品为例，阐述了文化交融在文学创作中的具体表现。
第三章：文学跨学科研究的理论框架
本章从理论层面探讨了文学跨学科研究的方法和路径，包括跨学科研究的理论基础、研究方法以及研究内容等。
第四章：文学跨学科研究的实践案例
本章以具体案例为切入点，分析了文学跨学科研究的实践过程，作者通过对不同学科领域的研究成果进行整合，展示了文学跨学科研究的实际应用。
第五章：结论
本章总结了本书的研究成果，并对文学跨学科研究的未来发展趋势进行了展望。
在本书中，作者提出了“越界与融通”这一核心概念，越界指的是文学创作在跨文化语境中突破传统文学范畴，融入其他学科领域的知识和方法；融通则是指不同文化、不同学科之间的相互借鉴和融合，这一概念强调了文学创作在跨文化视野中的创新性和包容性。
《文化交融与文学创新》一书为我们提供了丰富的理论资源和实践案例，对于推动文学跨学科研究具有重要意义，在当前全球化的背景下，本书的研究成果对于促进不同文化之间的交流与融合，推动文学创作的发展具有积极的启示作用。